Переклад документів для Посольства Чехії у Львові

Мовний центр “Лідер” Романа Даниліва фахово здійснює переклад всіх документів для отримання (одержання) візи в Посольстві Чехії.

Переклад документів для Посольства Чехії у Львові

Мовний центр "Лідер" Романа Даниліва фахово здійснює переклад всіх документів для отримання візи в Посольстві Чехії.

Відповідно до  офіційних вимог Посольства Чехії , переклад документів виконується на чеську мову і на всіх перекладених  документах необхідна відмітка консульства Чехії, де засвідчується правильність перекладу документів.

Витребувані документи для отримання візи в Посольство Чехії:

  1. Оригінал закордонного паспорта
  2. Дві фотографії (3,5 х 4,5),80 % обличчя.
  3. Копія громадянського паспорта
  4. Переклад довідки з місця роботи на  фірмовому бланку, з зазначенням реквізитів та контактів підприємства, чи організацій ,в якій вказано посада особи та те, що робоче місце зберігається на період поїздки. Довідка з місця роботи дійсна терміном один місяць. В довідці повинен бути вказаний оклад не менше 3000 грн/місяць.
  5. Переклад банківської довідки (довідка про стан коштів на рахунку) на сьогоднішній день (мінімум 1000 євро на рахунку).
  6. Копія свідоцтва про шлюб
  7. Копія свідоцтва про розірвання шлюбу
  8. Копія ідентифікаційного коду.

Для фізичних осіб підприємців - (ФОП)

  1. Нотаріально засвідчена копія свідоцтва про реєстрацію фізичних осіб підприємців.
  2. Переклад банківської довідки (довідка про стан коштів на рахунку) на сьогоднішній день.

Для дітей школярів та студентів

  1. Переклад довідки з місця навчання (зі школи, технікуму, коледжу, ВНЗ)
  2. Копія свідоцтва про народження дитини
  3. Довідка про доходи (переклад довідки з місця роботи одного з батьків), переклад банківської довідки (довідка про стан коштів на рахунку).

Для пенсіонерів:

  1. Переклад пенсійного посвідчення.
  2. Переклад довідки з пенсійного фонду про розмір пенсії.