Переклад документів для Посольства Канади

Бюро перекладів Романа Даниліва Лідер виконує переклад пакету всіх необхідних документів для отримання (одержання) візи в Посольстві Канади.

Переклад документів для Посольства  Канади у Львові

Бюро перекладів Романа Даниліва Лідер виконує переклад пакету всіх необхідних документів для отримання (одержання) візи в Посольстві Канади.

Згідно офіційних вимог Посольства Канади переклад документів виконується на англійську  та /або французьку мову з обов’язковим нотаріальним засвідченням.

Список документів для отримання візи в Посольство Канади:

  1. Переклад свідоцтва про народження замовника та всіх членів його сім’ї, включаючи дітей.
  2. Переклад свідоцтва про шлюб та/або розірвання шлюбу.
  3. Переклад нотаріальної заяви від колишнього чоловіка/дружини, яка стосується ваших дітей від попередніх шлюбів які бажають разом з вами виїжджати за кордон (якщо потрібно).
  4. Переклад документа, який підтверджує усиновлення, якщо є усиновлені діти.
  5. Переклад довідки з місця навчання та/або копії залікових книжок Ваших дітей ,яким до моменту подачі виповнилося 21 рік.
  6. Переклад атестату про середню освіту особи та членів його сім’ї.
  7. Переклад всіх освітніх документів: дипломи і додатки до дипломів, сертифікати,свідоцтва про освіту з додатками особи та членів сім’ї.
  8. Переклад оригіналів характеристик з теперішнього та попередніх місць роботи.
  9. Переклад трудової книжки замовників (чоловіка та/або дружини).
  10. Переклад довідки про несудимість.
  11. Переклад документів, які підтверджують Ваше право на рухоме та нерухоме майно.
  12. Переклад всіх інших документів, які необхідні для повної комплектації імміграційної “справи” особи-клієнта.