Переклад документів для Посольства Нідерландів у Львові

Бюро перекладів Романа Даниліва “Лідер” виконує переклад всіх документів для подання (одержання) візи в Посольстві Нідерландів.

Переклад документів для Посольства Нідерландів у  Львові

Бюро перекладів Романа Даниліва "Лідер" виконує переклад всіх документів для подання  (одержання) візи в Посольстві Нідерландів.

Для Посольства Нідерландів  переклад документів виконується на нідерландську мову.

Перелік документів для отримання візи в Посольство Нідерландів:

  1. Анкета заявника
  2. Дві фотографії (3,5х4,5)
  3. Копія внутрішнього паспорта (всі заповнені сторінки)
  4. Переклад на англійську мову нотаріально засвідченої  копії свідоцтва про народження.
  5. Переклад на англійську мову нотаріально засвідченої  копії свідоцтва про шлюб.
  6. Тимчасовий проїзний документ дитини.
  7. Фото дітей яким не виповнилось 5-ти років ,необхідно вклеїти в закордонний паспорт батьків.
  8. Переклад на англійську мову довідки з місця роботи на  фірмовому бланку ,з зазначенням реквізитів та контактів підприємства ,чи організацій ,в якій вказано посада особи та те ,що робоче місце зберігається на період поїздки.
  9. Переклад на англійську мову банківської довідки (довідка про стан коштів на рахунку) .

Для фізичних осіб підприємців - (ФОП)

  1. Переклад на англійську мову свідоцтва про реєстрацію фізичних осіб підприємців.
  2. Копія ліцензії або патенту фізичних осіб підприємців.
  3. Оригінал довідки з податкової інспекції.
  4. Оригінал банківської довідки (довідка про стан коштів на рахунку фізичних осіб підприємців).

Для дітей школярів та студентів

  1. Копія  студентського квитка
  2. Оригінал довідки з місця навчання (зі школи, технікуму ,коледжу ,ВНЗ)
  3. Фінансові документи  спроможності супроводжуваного
  4. Нотаріально завірена заява про фінансування дитини.
  5. Копія внутрішнього паспорта
  6. Переклад на англійську мову оригіналу нотаріально засвідченого дозволу на виїзд дитини за кордон
  7. Оригінал свідоцтва про народження дитини

Для пенсіонерів:

  1. Копія пенсійного посвідчення.
  2. Переклад довідки з пенсійного фонду про розмір пенсії.