Переклад документів для Посольства Швейцарії

Бюро перекладів Романа Даниліва “Лідер” кваліфіковано виконує переклад необхідних документів для отримання (одержання) візи в Посольстві Швейцарії. Щодо офіційних вимог Посольства Швейцарії переклад документів виконується на англійську мову.

Переклад документів для Посольства  Швейцарії у Львові

Бюро перекладів Романа Даниліва "Лідер" кваліфіковано виконує переклад  необхідних документів для отримання (одержання) візи в Посольстві Швейцарії.

Щодо  офіційних вимог Посольства Швейцарії переклад документів виконується на англійську мову.

Документи які необхідні для отримання візи в Посольство Швейцарії:

  1. Переклад довідки з місця роботи на фірмовому бланку підприємства з печаткою та підписом керівника та головного бухгалтера.
  2. Переклад довідки про доходи за останні (6) шість місяців.
  3. Переклад трудової книжки,засвідченої печаткою та підписом керівника з останнього місця роботи .
  4. Переклад банківської довідки (довідка про стан коштів на поточному або картковому рахунку).
  5. Переклад довідки про депозитний рахунок.
  6. Переклад свідоцтва про шлюб та/або розірвання шлюбу.
  7. Переклад нотаріальної заяви (нотаріального дозволу) на виїзд неповнолітньої дитини за кордон. У випадку смерті одного з батьків надається переклад свідоцтва про смерть матері чи батька.
  8. Переклад нотаріальної заяви про несення фінансових витрат неповнолітньої дитини.
  9. Переклад довідки з місця навчання (зі школи, технікуму, коледжу, ВНЗ) на офіційному фірмовому бланку.
  10. Переклад залікової книжки для студентів.

Для фізичних осіб- підприємців - (ФОП):

  1. Переклад  нотаріально засвідченої виписки з єдиного державного реєстру юридичних та фізичних осіб-підприємців.
  2. Переклад нотаріально засвідченого свідоцтва платника податку.
  3. Переклад довідки з податкової інспекції про взяття на  облік платника податків.

Для пенсіонерів:

  1. Переклад пенсійного посвідчення.
  2. Переклад довідки з пенсійного фонду про розмір пенсії.