Грузинський переклад

Грузія має щось для кожного відвідувача, від пригодницького туризму до шедеврів архітектури та мистецтва. Ця невелика країна захоплює не тільки неймовірною природою, а й неповторними звичаями і культурою. Маленька країна від узбережжя Чорного моря до кавказьких вершин сподобається кожному.

Грузинська мова не схожа на жодну іншу мову в світі. Це — одна з картвельських мов. Мова поширена в Грузії, частково в Азербайджані, Ірані, Туреччині, Росії. В сучасній мові виділяють до 20 діалектів. Грузинська мова має багату систему словотвору. Використовуючи корінь і додаючи певні визначені суфікси та префікси, з одного кореня можна утворити дуже багато прикметників та прислівників. Грузинська мова є аглютативною. Є спеціальні префікси та суфікси, які додаються у певному порядку для формування дієслів. 

Центр іноземних мов Лідер пропонує послуги перекладу з грузинської та на грузинську мову.

Переклад на грузинську мову

Для якісного перекладу з грузинської мови важливо не просто добре володіти мовою, але і відчувати всі тонкощі лексики та емоційних забарвлень. Перекладачі, які працюють у Центрі іноземних мов «Лідер» Романа Даниліва  володіють високим рівнем знань грузинської мови та мають експертність у вузьких сферах різних тематик. Наприклад, ми з легкістю перекладемо будь-який медичний чи юридичний текст з повним розумінням всієї термінології.

Наш центр надає послуги перекладу на грузинську чи з грузинської мови таких видів текстів:

• Юридичні (митна документація, документи для посольства, зовнішньоторговельна документація, сертифікати, довіреності, нормативно-правові акти, свідоцтва, довіреності, сертифікати, нотаріальні заяви та довіреності, договори, тощо);
• Організаційні (статути, установчі угоди, положення, правила та інструкції);
• Розпорядчі (накази, рішення, розпорядження, вказівки, ухвали);
• Медичні (довідки, інструкції до ліків,  рецепти, висновки лікарів);
• Економічні (декларації, фінансова звітність, баланси прибутків та видатків, лімітні довідки, акти ревізій, );
• Освітні (дипломи, додатки до дипломів, атестати, свідоцтва, доповіді, наукові роботи, реферати, курсові, дипломні);
• Художні (літературні твори,  статті)
• Технічні (інструкції, описи устаткування)

Переклад з грузинської мови

Ми забезпечуємо своїм замовникам своєчасне і професійне обслуговування з дотриманням всіх домовленостей.

Наша компанія зберігає повну конфіденційність при перекладі всіх офіційних та не офіційних документів і гарантує абсолютну конфіденційність особистої інформації.

Всі замовлення перед фінальним етапом проходять ретельну вичитку у спеціалістів, аби знайти та виправити всі можливі лексичні, синтаксичні та морфологічні неточності.

Замовити свій переклад ви можете у нас на сайті, за телефоном або у нашому офісі.